28 july

nigdy nie będzie wiadomo
co stara kobieta ukrywa -
przed swoim lustrem - lustrem które przeciera aby zetrzeć z niego kurz
i czasami
zbiera się na odwagę
by zobaczyć
swoje bezzębne wzdychanie a jeśli zdarzy się jej łagodnie uśmiechnąć
wspomina -
swoje cierpienie
suknię z bladego szyfonu
którą miała na sobie w wietrzne
popołudnie gdy szła
tam dokąd nikt jeszcze nie doszedł
jej jasnookie dziecko żyło
żeby umrzeć - jej lata
minęły. Kobieta wpatruje się i wpatruje
w pustą przestrzeń
tam gdzie jego wzrok zatrzymuje się z przyjemnością -
chciałabym nadal tam być - ale czas zmienił
siłę tego spojrzenia.
Niestety, co ja zrobię kiedy
jeszcze bardziej się zestarzeję -

24 july

Sądzę że zawsze
głęboko przerażała mnie myśl o byciu czyjąś
żoną
bo nauczyłam się od życia
że nie można kochać drugiego,
nigdy, naprawdę.

To have your heart is

Twoje serce to
jedyna absolutna szczęśliwa rzecz będąca powodem do dumy
(która kiedykolwiek do mnie należała) którą kiedykolwiek posiadałam

jedyna rzecz która kiedykolwiek całkowicie
mi się przydarzyła